Hopp til innholdet
Cutline

Rediger ordene.Klipp videoen.

Et transkripsjonsbasert redigeringsverktøy for lyd og video, på iPhone og iPad.

0:00/0:43

Maya So the thing nobody tells you about building a studio is that the room matters more than the microphone. Um, I spent, I think it was four thousand euros on microphones before I put a single panel on the wall.

Devon And that's the classic mistake. You can hear it immediately. You know, there's a ringing in the high mids that no amount of EQ actually fixes.

Maya Right. And someone did tell me that at the time and I just, um, didn't believe them. So what actually fixed it for you?

Devon Honestly? Blankets. Two heavy moving blankets on the wall behind the desk. Cost almost nothing, and did more than the first two grand I spent on gear.

Maya Blankets. Okay. Room first.

Det ekte opptaket, transkribert av Cutline. Trykk på en setning for å kutte den, så hopper videoen over den.

For dem som tar opp mer enn de rekker å redigere.

Cutline gjør opptaket ditt til et dokument. Slett en setning, så klippes lyden og videoen med. Alt skjer på iPhone eller iPad – ingen konto, ingen minutter å kjøpe, og opptakene dine forlater aldri enheten din.

Podkastere. Kutt alle «ehm». Behold episoden. Fjern fyllord og lange pauser, rett en setning med Omtak, og eksporter M4A eller MP3 med kapitler, normalisert til −16 LUFS for feeden.

Journalister og intervjuere. Opptakene dine blir på iPhonen din, ikke på andres server. Talerne blir merket, og i hvert intervju du har transkribert, kan du søke etter setningen du trenger.

Videoskapere. Teksting til stående video, rett fra transkripsjonen. Ramm inn på nytt til 9:16, så holder Cutline personen i bildet, med teksting som følger hvert ord idet det sies.

Forskere og studenter. Søkbare transkripsjoner, eksportert med tidskoder. Transkriber forelesninger og intervjuer på enheten og eksporter TXT, Markdown eller undertekster, uansett lengde.

Maya og Devon tar opp en podkast ved et bord i et lite, akustisk behandlet romMaya, programlederen, snakker i mikrofonen sinDevon, gjesten, svarer henne

Slett tekst. Opptaket følger med.

Hvert ord i transkripsjonen vet nøyaktig hvor det ligger i opptaket. Rediger det ene, så har du redigert det andre.

  1. Ta opp eller importer

    Ta opp lyd rett i appen, eller hent inn lyd og video fra Filer, Bilder, delingsarket eller AirDrop. M4A, MP3, WAV, AIFF, MP4 og MOV.

  2. Transkribert på enheten

    Apples talegjenkjenning på enheten, eller en Whisper-talemodell du laster ned én gang for andre språk og høyere nøyaktighet. Den fortsetter i bakgrunnen, og den kan skille talerne fra hverandre.

  3. Rediger teksten

    Marker et ord, en setning eller et avsnitt og slett det. Lyden og videoen klippes med, med en kort krysstoning så skjøten ikke klikker. Ubegrenset angring.

  4. Fjern fyllordene

    Cutline finner alle «ehm» og «du vet», teller dem og viser hva du sparer på å fjerne dem. Fjern dem én etter én, eller alle på én gang med Pro.

  5. Stående, med teksting

    Ramm inn på nytt til 9:16, så holder Cutline personen i bildet. Legg til teksting som følger hvert ord idet det sies, brent inn i videoen. 9:16, 1:1 og stilen Ren er gratis; de andre formatene og stilene får du med Pro.

  6. Eksporter dit det skal

    Maler for Reels, podkaster og YouTube, og eksporter som fortsetter i bakgrunnen. Transkripsjonen og undertekstene blir også med, og med Pro en tidslinje for Final Cut Pro.

Et ekte redigeringsverktøy, ikke et triks.

Rediger i teksten. Finjuster i tidslinjen. Hvert kutt du gjør i transkripsjonen, kan justeres manuelt, ned til millisekundet.

Maya

Men hvorfor et skap, av alle steder?

Devon

Frakkene suger opp hvert eneste ekko.

2 talere · 48 replikker

Hvem sa hva, merket.

Med Finn talere merker Cutline hver replikk i samtalen, på enheten. Gi noen nytt navn én gang, så endres navnet overalt – i transkripsjonen, i søk og i eksportene dine. Med Pro kan du vise navnet i bildet som et navneskilt.

den beste episoden vi noen gang har produsert

den beste episoden vi noen gang har laget

Rett en setning uten å begynne på nytt.

Ta opp en setning på nytt, så skjøter Cutline inn det nye omtaket der det gamle var, med en krysstoning på hver side. Transkripsjonen viser de nye ordene på samme sted.

Teksting som holder følge med ordene.

Seks tekstingsstiler, der fem følger hvert ord idet det sies, brent inn i videoeksporten. Ren er gratis; med Pro får du alle seks, med egne farger, plassering og skrifter. Eller eksporter undertekstfiler i SRT og VTT til bruk andre steder.

Klipp per setning. Juster per millisekund.

Pro

Åpne tidslinjen og dra i starten eller slutten av et kutt. Forskyv endrer lengden; Rull beholder den. Magnet, zoom i bølgeformen og en forhåndsvisning som går i loop mens du drar. Kanter du angir manuelt, blir værende når du transkriberer på nytt, så lenge ordene fortsatt samsvarer.

B-roll som følger ordene det hører til.

Pro

Opptil fem spor – hovedopptaket ditt, tre lag med B-roll og et musikkteppe som senkes under tale. Bilder fungerer også som B-roll, med en langsom panorering og zoom. Overlegg forankres til ord, ikke tidskode, så et kutt tidligere i episoden etterlater dem aldri på feil sted.

Ett opptak. Flere kutt.

Pro

Ha opptil tolv versjoner i ett prosjekt – hele episoden, et klipp med høydepunkter, en stående versjon. Alle deler én transkripsjon.

Søk i alt du har tatt opp.

Søk i alle transkripsjoner på enheten samtidig, etter ord eller etter taler, og finn øyeblikket noen sa det, i hvilket som helst prosjekt.

Opptakene dine forlater aldri enheten din.

Hvis du sender ett til den andre enheten din, går det gjennom din egen iCloud Drive.

Episode 14 · Rommet

TranskribererPå denne enheten

Greia med å ta opp i et ekte rom er at, ehm, du vet, rommet teller.

Flymodus. Full fart.

Sendes aldri

  • Videoene dine
  • Lyden din
  • Transkripsjoner
  • Fil- og prosjektnavn

Sendes, hvis du tillater det

  • Funksjoner du bruker
  • Eksporttider
  • Krasjrapporter
  • Enhetsmodell

Detaljene som sparer deg en ettermiddag.

Eksport

  • LydM4A · MP3 · WAV · AIFF
  • VideoMP4 · MOV
  • UnderteksterSRT · VTT
  • DokumenterTXT · Markdown · DOCX · PDF
  • TidslinjerFCPXML · OTIO
  • M4A eller MP3 med kapitler og omslagsbilde, klar for podkastfeeden
  • Video i 720p eller 1080p, og 4K med Pro
  • HDR-materiale forblir HDR i en 10-bits HEVC-eksport, og Cutline sier fra når en eksport konverterer det til SDR
  • Lydstyrken normaliseres som standard til −16 LUFS, som er det Apple Podcasts forventer. Du kan velge −14, −23 eller ingen.
  • Maler for Reels, podkaster, YouTube og en arkivkopi. Eksporter fortsetter i bakgrunnen: Legg flere versjoner i kø og gå fra telefonen.

Lyd

  • Forbedre tale ved eksport: mindre romstøy, en klarere stemme, et jevnt nivå
  • Nivå og toning på hvert klipp, hørbart i forhåndsvisningen og i filen
  • Hent lyden til en video fra et eget opptak, og flytt den litt til den er synkron

Opptak

  • En telefonsamtale setter opptaket på pause, og alt så langt er lagret
  • Et valgfritt «Opptaket startet.» som sies høyt når du begynner

Prosjekter

  • Merkelapper som holder orden på biblioteket
  • Dupliser et prosjekt uten å kopiere mediene to ganger
  • Arkiver et prosjekt for å frigjøre plass; transkripsjonen og redigeringene blir værende
  • Marker passasjer og lag en ny versjon av dem
  • Nylig slettet tar vare på prosjekter og versjoner i 30 dager

Laget for iOS

  • Siri og Snarveier«Start opptak i Cutline.» Eller legg det på Handlingsknappen.
  • Widgeter og KontrollsenterStart et opptak fra Låst skjerm eller Kontrollsenter, eller åpne ett av de tre siste prosjektene dine fra Hjem-skjermen.
  • Fremdrift du kan seEksportfremdrift i Dynamic Island og på Låst skjerm. Transkriberingen fortsetter når du forlater appen.
  • Mer plass, mer redigeringPå iPad står tidslinjen og bildet ved siden av transkripsjonen. På iPhone i liggende retning står bildet ved siden av den.
  • TastatursnarveierKoble til et tastatur og rediger uten å løfte hendene.
  • Delingsark og AirDropSend et opptak til Cutline fra der det allerede ligger.
  • På ditt språkCutline finnes på 20 språk, fra arabisk til vietnamesisk, og følger språket du velger for appen.
  • Varslinger, hvis du vilEt varsel når en lang transkribering eller eksport er ferdig, så du kan legge fra deg telefonen.
  • Ett prosjekt, på iPhone og iPad.Slå på iCloud-synkronisering for et prosjekt, så holdes transkripsjonen, versjonene og kuttene oppdatert på alle enheter på iCloud-kontoen din. Mediene blir på enheten som har dem; trenger du dem et annet sted, sender du dem gjennom din egen iCloud Drive.

Priser

Ingen kreditter. Ingen minutter. Ingen transkribering i skyen.

Transkriberingen skjer på enheten din, så det er ingenting å måle. Opptak, transkribering og redigering er ubegrenset, enten du bruker gratisversjonen eller Pro.

Gratis og Cutline Pro sammenlignet
GratisCutline ProEt årlig eller månedlig abonnement.
Opptak, transkribering og redigeringUbegrensetUbegrenset
Eksport av lyd og videoOpptil 20 minutterUbegrenset lengde
Video1080p, HDR bevart4K
VannmerkeIngenIngen
Innbrent tekstingStilen RenAlle seks stiler, egne skrifter
Versjoner og sporÉn av hver12 versjoner, 5 spor
Fyllord og stillhetÉn etter énAlt på én gang
Forskyv og Rull på tidslinjenIkke inkludertInkludert
Bildeformater9:16 · 1:1Også 4:5, 16:9 og egendefinerte
Tekst i nedre tredjedel, navneskilt og eksportmalerIkke inkludertInkludert
Formater for undertekster og dokumenterSRT · VTT · TXT · MarkdownOgså DOCX, PDF, FCPXML og OTIO
iCloud-synkronisering, talergjenkjenning og OmtakInkludertInkludert
Se prisene i App Store
Appsymbolet StudioAppsymbolet UthevingAppsymbolet MonoAppsymbolet Eh

Og fire appsymboler å velge mellom.

App Store viser gjeldende priser i din valuta, og eventuell gratis prøveperiode, før du abonnerer. Ett abonnement dekker iPhone og iPad. Apple fakturerer det, og du kan avslutte når som helst.

Spurt og besvart.

  • Nei.

    Opptak, transkribering, redigering og eksport skjer på iPhone eller iPad, og det finnes ingen konto å logge på. Opptakene dine forlater aldri enheten din. Det gjør heller ikke transkripsjonene dine, med mindre du slår på iCloud-synkronisering for et prosjekt; da går de til din egen iCloud-konto, aldri til oss. Hvis du sender et opptak til den andre enheten din, går det gjennom din egen iCloud Drive.

  • Ja, når talemodellen du trenger, ligger på enheten.

    Apples talegjenkjenning på enheten trenger ingenting fra oss for språkene den støtter, men iOS kan hente sine egne språkfiler første gang du bruker et språk. Andre språk og eldre enheter bruker en Whisper-modell du laster ned én gang – rundt 150 MB, eller rundt 650 MB for høy nøyaktighet. Som standard venter nedlastingen på Wi‑Fi.

  • Alle språk som Apples talegjenkjenning på enheten støtter, og mange flere med en Whisper-modell du laster ned én gang.

    Selve appen finnes på 20 språk – engelsk, arabisk, kinesisk (tradisjonell), dansk, nederlandsk, fransk, tysk, hebraisk, indonesisk, italiensk, japansk, koreansk, norsk, polsk, portugisisk, spansk, svensk, thai, tyrkisk og vietnamesisk – hvert med sin egen fyllordliste.

  • Cutline tar opp lyd.

    Video hentes inn via Importer – fra Bilder, Filer, delingsarket eller AirDrop – og fra da av klippes den i takt med transkripsjonen.

  • Den tar opp lyd, og hvis en telefonsamtale avbryter, setter den opptaket på pause og beholder alt som er tatt opp så langt. Men den er laget for det som kommer etterpå: en transkripsjon du kan redigere, og et opptak som følger redigeringene dine. Trenger du bare å ta opp et notat, er Taleopptak-appen enklere.

  • Transkribering er måten den fungerer på, ikke sluttproduktet.

    Cutline transkriberer på enheten, så du kan redigere opptaket ved å redigere teksten. Du kan eksportere transkripsjonen som TXT eller Markdown, som DOCX eller PDF med Pro, eller som undertekster i SRT og VTT.

  • iPhone og iPad med iOS 26 eller nyere.

    På iPad står tidslinjen og bildet ved siden av transkripsjonen; på iPhone i liggende retning står bildet ved siden av den. Det finnes ingen Mac-app.

  • Ja, hvis du slår det på.

    iCloud-synkronisering gjelder per prosjekt og er av til du velger den. Transkripsjonen, versjonene, kuttene, talernavnene, prosjektnavnet og merkelappene går til din egen iCloud-konto, aldri til oss, og holdes oppdatert på alle enheter som er logget på den. Mediefilene blir på enheten som har dem; trenger du en av dem på en annen enhet, sender du den gjennom din egen iCloud Drive. Synkronisering er gratis og krever en iCloud-konto.

  • Ja.

    Med Pro kan du eksportere Final Cut Pro XML med kuttene, utsnittene, titlene og tekstingen din, eller en OpenTimelineIO-tidslinje med kuttene dine for andre redigeringsprogrammer. Du kan også eksportere lyden, videoen, undertekster i SRT eller VTT, eller transkripsjonen som TXT, Markdown, DOCX eller PDF.

  • Ja.

    Finn talere merker hver replikk i samtalen, på enheten, etter en engangsnedlasting på rundt 45 MB. Gi en taler nytt navn én gang, så endres navnet overalt, også i søk og eksporter. Du kan også gi hvilke som helst ord til en annen taler, eller til en ny person.

  • Hvis du lar «Minn meg på det før prøveperioden slutter» være slått på – det er det som standard – minner Cutline deg på det to dager før prøveperioden slutter, i appen og med et varsel hvis du tillater varslinger. Hvis du avslutter, beholder du gratisversjonen, og alle prosjektene blir på enheten din. Du kan administrere abonnementet i kontoinnstillingene for App Store når som helst.

  • Ingenting du har laget, blir låst.

    Alle prosjekter og versjoner blir på enheten din og kan åpnes og redigeres som før. Eksporter som bruker Pro-funksjoner – et lengre prosjekt, 4K, ekstra spor, en Pro-tekstingsstil eller et Pro-format – ber om Pro igjen og sier hvilken funksjon som krever det.

Opptaket ditt, som et dokument du kan redigere.

Gratis å prøve på iPhone og iPad. Ingen konto, ingen kreditter, og opptakene dine forlater aldri enheten din.

På en datamaskin? Rett kameraet på iPhone mot denne koden for å åpne Cutline i App Store.