Integritetspolicy
Hur Cutline och den här webbplatsen hanterar dina data. Dina inspelningar lämnar aldrig din enhet.
Senast uppdaterad: 27 oktober 2026
Det här är en översättning. Om den skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen. Läs den på engelska
Cutline utvecklas av Sydcup OÜ, ett bolag registrerat i Estland (”Sydcup”, ”vi”, ”oss”). Sydcup är personuppgiftsansvarig för de uppgifter som beskrivs här. Våra fullständiga företagsuppgifter finns i slutet av den här policyn.
Den här policyn gäller appen Cutline för iPhone och iPad samt den här webbplatsen.
Kort sammanfattning
- Dina inspelningar lämnar aldrig din enhet. Det gör inte dina transkriptioner heller, om du inte slår på iCloud-synkning för ett projekt; då skickas de till ditt eget iCloud-konto, aldrig till oss. Om du skickar en inspelning till din andra enhet går den via din egen iCloud Drive. Vi tar aldrig emot ditt ljud, din video eller dina transkriptioner.
- Det finns inget konto. Ingenting kopplar det du gör i Cutline till ditt namn eller din e-postadress.
- Google Firebase ger oss anonym användningsstatistik och kraschrapporter, om du tillåter det. De är av tills du tillåter dem, och du kan slå på eller stänga av dem när som helst i Inställningar → Integritet. Inget av det innehåller dina inspelningar, dina transkriptioner eller namnen på dina filer och projekt.
- Köp går via Apple. Vi ser aldrig dina betalningsuppgifter. RevenueCat kontrollerar din köpstatus åt oss, under en anonym identifierare.
- Tal- och talarmodeller hämtas när du ber om det, från vår egen spegel på Apples iCloud eller, om den inte är tillgänglig, från Hugging Face.
Det som stannar på din enhet
Allt du gör i Cutline stannar på din iPhone eller iPad om du inte väljer något annat:
- inspelningar, omtagningar och media som du importerar, inklusive B-roll, musik, bilder och logotyper,
- transkriptioner, ändringar, versioner och exporter,
- dina projekt, taggar, talarnamn, typsnitt, sökningar och inställningar.
Transkriberingen sker på din enhet, med Apples taligenkänning på enheten eller en Whisper-talmodell som är sparad på din enhet. Identifieringen av talare sker på din enhet med en talarmodell som är sparad där. Utsnitt använder Apples Vision-ramverk på enheten. Inget av det laddas upp till oss: Cutline har ingen server som skulle kunna ta emot det.
Om du säkerhetskopierar din iPhone eller iPad till iCloud eller en dator ingår dina Cutline-projekt i den säkerhetskopian, precis som andra appdata. Den säkerhetskopian är en sak mellan dig och Apple, eller din dator; vi kan inte se den.
iCloud-synkning och att skicka media mellan dina enheter
Synkning gäller per projekt och är av tills du slår på den – för ett projekt, eller med Inställningar → iCloud → Synka nya projekt för alla nya projekt. Den kräver ett iCloud-konto.
- Det som synkas: transkriptionen, versionerna och varje snitt, talarnamn, projektets namn, språk och taggar, och den information som Cutline behöver för att känna igen media på varje enhet – filnamn, längder, storlekar och formatuppgifter, samt ett fingeravtryck av varje fil. Det registreras också vilken av dina enheter som har vilka media, efter enhetstyp (”iPhone”, ”iPad”), och en slumpmässig identifierare för varje installation.
- Det som inte synkas: själva mediefilerna – inspelningar, video, B-roll, musik, bilder, logotyper och typsnitt – och projektomslag.
- Vart det skickas: din egen privata iCloud-databas, som drivs av Apple. Vi kan inte läsa den, och inget i den når oss.
- Att stänga av: om du stänger av synkning för ett projekt tas projektets kopia bort från din iCloud, och allt på dina enheter lämnas som det är. Om du raderar ett projekt permanent, efter Nyligen raderade, tas även dess kopia i iCloud bort.
Skicka media från en annan enhet. När ett synkat projekts media inte finns på enheten du använder kan du be enheten som har dem att skicka dem – till exempel med Skicka från iPhone. Den enheten kopierar filen till din egen iCloud Drive (iCloud Drive → Cutline → Transfers), och filen tas bort från iCloud Drive så snart den har kommit fram. Allt som blir kvar rensas inom sju dagar. Det här sker bara när du ber om det och bekräftar, och det kräver att iCloud Drive är påslaget för Cutline. Vi tar aldrig emot filen.
Apples hantering av dina iCloud-data omfattas av Apples integritetspolicy.
Tjänster som appen använder
Cutline använder ett litet antal externa tjänster. Här är var och en, vad den tar emot och vad du kan göra åt det.
Firebase Analytics (Google)
- Vad som skickas: vilka funktioner som används, hur lång tid exporter tar, vilka skärmar som öppnas, inspelningarnas längd och språket de transkriberas på, en daglig sammanfattning av appens prestanda (hur lång tid starter tar, låsningar och minnesanvändning, i breda intervall), och övergripande uppgifter om hur du använder Cutline – ditt abonnemang, vilken typ av inspelningar du har sagt att du gör, intervall för hur många projekt och exporter du har, och inställningar som talmotorn och om synkning, VoiceOver eller större textstorlek är på. Dessutom grundläggande enhetsinformation: enhetsmodell, iOS-version, appversion, land och språk. Aldrig ditt ljud, din video, transkriptionstext, sökfrågor eller namnen på dina filer, projekt, versioner eller talare.
- Identifierare: en slumpmässig identifierare för appinstansen som Firebase skapar på din enhet. Inget användar-ID, ingen annonsidentifierare, och Google Signals används inte. Annonsfunktioner är avstängda.
- Kopplat till dig? Nej. Det är inte kopplat till ditt namn, din e-postadress eller ditt Apple‑konto.
- Hur länge det sparas: data på händelsenivå sparas i högst 14 månader och raderas sedan. Rapporter som bygger på dem är aggregerade.
- Ditt val: styrs av Dela användningsdata i Inställningar → Integritet. Av tills du tillåter det. Om du stänger av det upphör insamlingen och analysidentifieraren på din enhet återställs.
Mer: Integritet och säkerhet i Firebase och Googles integritetspolicy.
Firebase Crashlytics (Google)
- Vad som skickas: när Cutline kraschar, en kraschrapport – var i koden det hände, skärmarna och åtgärderna som ledde fram till det, appens tillstånd i det ögonblicket (till exempel ditt abonnemang, layouten, talmotorn, antalet spår och versioner, ett intervall för projektets antal ord, enhetens termiska tillstånd och om synkning är på), enhetsmodell, iOS-version, appversion, språk och minne. Cutline rapporterar också några problem som appen återhämtar sig från – en export som misslyckades, en saknad fil som inte gick att hitta, en synkkonflikt, en modellhämtning som avbröts – med samma slags information. Aldrig ditt ljud, din video, transkriptionstext eller namn på filer, projekt eller versioner.
- Identifierare: en slumpmässig installationsidentifierare som Crashlytics skapar på din enhet.
- Kopplat till dig? Nej.
- Hur länge det sparas: 90 dagar, sedan raderas det.
- Ditt val: styrs av Dela kraschrapporter i Inställningar → Integritet, separat från användningsdata. Av tills du tillåter det. Om du stänger av det raderas även rapporter som ännu inte har skickats.
Mer: Integritet och säkerhet i Firebase och Googles integritetspolicy.
Firebase Remote Config (Google)
- Vad den används till: att tala om för Cutline var en tal- eller talarmodell ska hämtas från, så att vi kan flytta modellerna om en källa slutar fungera.
- När: bara när en modellhämtning startar, och högst en gång i timmen. Om du aldrig hämtar en modell kontaktar Cutline aldrig Remote Config.
- Vad som skickas: en Firebase-installationsidentifierare, appens version och byggnummer, iOS-versionen samt enhetens språk, region och tidszon. Inget om dina inspelningar eller transkriptioner.
- Identifierare: en slumpmässig Firebase-installationsidentifierare som skapas på din enhet.
- Kopplat till dig? Nej.
- Hur länge det sparas: Google sparar installationsidentifieraren bara så länge den används, enligt beskrivningen i Firebases integritetsinformation.
- Ditt val: det här omfattas inte av reglagen i Inställningar → Integritet, eftersom det är en del av att hämta modellen som du bad om. Om Cutline inte kan nå Remote Config hämtas modellen från Hugging Face i stället.
Mer: Integritet och säkerhet i Firebase och Googles integritetspolicy.
RevenueCat (köp)
- Vad som skickas: varje gång Cutline öppnas kontrolleras om Cutline Pro är aktivt. Den kontrollen skickar en anonym identifierare, enhetens leverantörsidentifierare (en identifierare som Apple ger varje apputvecklare, inte annonsidentifieraren), enhetsmodell, iOS-version, appversion, dina önskade språk och ditt lands App Store-butik. Om du köper eller återskapar Cutline Pro tar RevenueCat också emot App Stores uppgifter om köpet – vilket abonnemang, när det började, när det förnyas eller upphör, och om det är en provperiod.
- Identifierare: en anonym identifierare som RevenueCat skapar. Vi ger inte RevenueCat ditt namn, din e-postadress eller ditt Apple‑konto.
- Kopplat till dig? Nej – bara till den anonyma identifieraren.
- Hur länge det sparas: så länge det behövs för att ditt köp ska fungera och kunna återskapas, och så länge regler om räkenskapsinformation kräver.
- Ditt val: det här behövs för att sälja, kontrollera och återskapa Cutline Pro, så det omfattas inte av reglagen i Inställningar → Integritet.
Mer: RevenueCats integritetspolicy.
Modellhämtningar (Apple iCloud och Hugging Face)
- Vad det är: Whisper-talmodeller (cirka 150 MB, eller cirka 650 MB för hög noggrannhet) och modeller för identifiering av talare (cirka 45 MB, och cirka 20 MB till för inspelningar som är längre än en timme).
- När: bara när Cutline behöver en – om du väljer hög noggrannhet, om din enhet eller ditt språk kräver en Whisper-modell, eller första gången du identifierar talare. Whisper-hämtningar väntar på Wi‑Fi som standard.
- Varifrån: först från vår egen kopia av modellerna, som lagras i Cutlines offentliga iCloud-databas hos Apple. Det kräver inget iCloud-konto, och vi får ingen information om dig därifrån. Om den inte är tillgänglig, från Hugging Face.
- Vad som skickas: en vanlig hämtningsbegäran, som innehåller din IP-adress. Inget om dina inspelningar eller transkriptioner.
- Kopplat till dig? Nej.
- Hur länge det sparas: enligt Apples integritetspolicy och Hugging Faces integritetspolicy.
- Ditt val: Apples taligenkänning på enheten behöver ingen modell från oss för de språk den stöder, men iOS kan hämta sina egna språkfiler från Apple första gången du använder ett språk.
Det som appen aldrig samlar in
- dina inspelningar, importerade media eller exporter,
- transkriptionstext, sökfrågor eller namn på filer, projekt, versioner och talare,
- dina kontakter, din plats, bilder som du inte har valt att importera, eller något från andra appar,
- en annonsidentifierare (IDFA).
Cutline spårar dig inte mellan appar eller webbplatser, så appen visar aldrig Apples fråga om att tillåta spårning. Det finns ingen reklam i Cutline.
Stänga av användningsdata
Öppna Inställningar → Integritet i Cutline. Där finns två reglage:
- Dela användningsdata – Firebase Analytics.
- Dela kraschrapporter – Firebase Crashlytics.
Båda är av från början, var du än befinner dig, tills du väljer Tillåt under konfigureringen eller slår på dem här. Du kan slå på eller stänga av vart och ett när som helst, och ändringen gäller direkt. Kontroller av modellkälla (Firebase Remote Config) och köpkontroller (RevenueCat) omfattas inte av de här reglagen.
Köp
Cutline Pro säljs via App Store. Apple hanterar betalningen, och vi ser aldrig dina betalningsuppgifter eller ditt Apple‑konto. För att veta om Pro är aktivt tar Cutline emot köpstatusen från Apple och kontrollerar den med RevenueCat (se ovan). Du kan återskapa ett köp i Inställningar → Cutline Pro → Återskapa köp.
Mejla oss från appen
Alla sätt att kontakta oss från Cutline öppnar ett meddelande i din egen e-postapp, adresserat till contact@sydcup.com. Inget skickas förrän du själv skickar det, och vi tar emot det du då skickar, tillsammans med din e-postadress. Om det inte finns någon e-postapp på enheten kopierar Cutline meddelandet så att du kan klistra in det i stället.
- Inställningar → Hjälp → Mejla oss fyller bara i ämnesraden, med appversionen – till exempel ”Cutline 1.0 (142)”.
- Inställningar → Hjälp → Rapportera ett problem fyller i din beskrivning, en kort referenskod och, om du inte utelämnar den, diagnostik. Skärmen visar exakt vad meddelandet kommer att innehålla innan du skickar det. Diagnostiken består av: enhetsmodell, iOS-version, appversion, abonnemang, ledigt lagringsutrymme, termiskt tillstånd, antal ord och spår i det öppna projektet, och de senaste raderna ur Cutlines egen aktivitetslogg. Den innehåller aldrig ljud, video, transkriptionstext, filnamn eller projektnamn. Om rapporten startades från en hjälpguide anges guiden.
- ”Inte riktigt” på kortet som frågar om du har nytta av Cutline öppnar ett meddelande med det du skrev om vad som inte fungerar. ”Ja, det hjälper” tar dig till App Store för att betygsätta Cutline, om du vill. Apple hanterar betyg och recensioner.
Notiser
Om du tillåter notiser skickar Cutline dem från din enhet: när en transkribering eller export är klar, och två dagar innan en kostnadsfri provperiod slutar om du låter påminnelsen vara på. De skapas på din enhet; vi skickar dem inte och tar inte emot något när de visas. iOS levererar också iClouds egna tysta synkmeddelanden till Cutline när synkning är på.
Behörigheter
- Mikrofon. Används bara medan du spelar in i Cutline, inklusive en omtagning. Inspelningarna sparas på din enhet och transkriberas där.
- Bilder. Cutline läser bara de objekt du väljer – för att importera, för att hitta ett projekts saknade video, eller som omslag eller logotyp; appen bläddrar inte i ditt bibliotek. Den lägger bara till en video i Bilder när du sparar en export där.
- Notiser. Valfritt, enligt beskrivningen ovan.
- iCloud. Används bara för synkningen och överföringen som beskrivs ovan, och för att hämta modeller från vår spegel.
Att spela in någon kan kräva personens samtycke – på vissa platser samtycke från alla i samtalet. Det är ditt ansvar. Cutline kan meddela när en inspelning startar, på skärmen och högt; du hittar alternativen i Inställningar → Inspelning.
Radera dina data
Inställningar → Integritet → Radera alla data raderar allt som Cutline sparar på enheten: projekt, transkriptioner, versioner, exporter, inspelningar som gjorts i Cutline, typsnitten och logotyperna du har lagt till, och inställningar. Filer som du har lagt till från appen Filer stannar där de är, och hämtade talmodeller förblir hämtade. Projekt som du synkar finns kvar i ditt iCloud-konto och på dina andra enheter; om du vill ta bort dem från iCloud stänger du först av synkningen för de projekten, eller hanterar Cutlines data i enhetens iCloud-inställningar. Om du raderar Cutline från din enhet tas allt bort som appen sparar där.
Den här webbplatsen
- Webbhotell. Webbplatsen drivs på Cloudflare, som behandlar tekniska uppgifter som IP-adresser för att leverera den och skydda den mot missbruk. När du öppnar den här policyn eller villkoren i Cutline läses sidan in från den här webbplatsen.
- Analys. Vi använder Cloudflare Web Analytics, som räknar sidvisningar utan cookies och utan att spåra dig mellan webbplatser.
- Inga formulär, inga cookies. Webbplatsen har inga registrerings- eller kontaktformulär och sätter inga cookies. Om du mejlar oss tar vi emot ditt meddelande och din e-postadress.
Rättslig grund (EES, Storbritannien och Schweiz)
- Användningsdata och kraschrapporter: ditt samtycke. Du kan återkalla det när som helst i Inställningar → Integritet.
- Köp och RevenueCat: för att tillhandahålla Cutline Pro enligt vårt avtal med dig.
- Modellhämtningar, inklusive kontrollen via Remote Config: för att tillhandahålla den transkribering och identifiering av talare som du bad om.
- iCloud-synkning och att skicka media: för att tillhandahålla de funktioner du slår på. Uppgifterna stannar i ditt eget iCloud-konto.
- Webbhotell och säkerhet för webbplatsen, och svar på dina mejl: vårt berättigade intresse av att driva webbplatsen och svara dig.
Var uppgifter behandlas
Sydcup har sitt säte i Estland, i Europeiska unionen. Google (Firebase), RevenueCat, Apple (iCloud) och Hugging Face kan behandla uppgifter i USA och andra länder. När personuppgifter lämnar EES, Storbritannien eller Schweiz bygger överföringarna på Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler, ramverket för dataskydd mellan EU och USA (EU–US Data Privacy Framework) eller en motsvarande skyddsåtgärd. Cloudflare levererar den här webbplatsen från datacenter runt om i världen.
Barn
Cutline riktar sig inte till barn under 13 år, eller under minimiåldern i ditt land, och vi samlar inte medvetet in uppgifter från dem.
Dina rättigheter
Beroende på var du bor kan du ha rätt att få tillgång till, rätta, radera eller exportera personuppgifter om dig, att invända mot eller begränsa hur de används, och att återkalla ditt samtycke. Du kan också klaga hos en dataskyddsmyndighet – den där du bor, eller vår ansvariga tillsynsmyndighet, Estlands dataskyddsinspektion (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee).
Det mesta som Cutline hanterar når aldrig oss. De användningsdata och kraschrapporter vi tar emot är inte kopplade till dig, så vi kan oftast inte hitta dem utifrån ditt namn eller din e-postadress – men om du stänger av dem i Inställningar stoppas de redan vid källan. Uppgifter i ditt iCloud-konto hanterar du själv via Apple. För allt annat kan du mejla oss.
Ändringar
Om den här policyn ändras uppdaterar vi datumet högst upp på sidan. Om en ändring påverkar vad Cutline skickar uppdaterar vi den här sidan innan den version av appen som gör ändringen släpps.
Kontakt
Se även våra användarvillkor.
Sydcup OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia
Registreringsnummer: 16301471 · Momsregistreringsnummer: EE102409208
E-post: contact@sydcup.com
Apple, iPhone, iPad, iCloud, Siri och Final Cut Pro är varumärken som tillhör Apple Inc. App Store är ett servicemärke som tillhör Apple Inc.



