Privacybeleid
Hoe Cutline en deze website met je gegevens omgaan. Je opnamen verlaten nooit je apparaat.
Laatst bijgewerkt: 27 oktober 2026
Dit is een vertaling. Als deze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie. Lees het in het Engels
Cutline wordt gemaakt door Sydcup OÜ, een in Estland geregistreerd bedrijf (“Sydcup”, “we”, “ons”). Sydcup is de verwerkingsverantwoordelijke voor de gegevens die hier worden beschreven. Onze volledige bedrijfsgegevens staan aan het einde van dit beleid.
Dit beleid geldt voor de Cutline-app voor iPhone en iPad en voor deze website.
In het kort
- Je opnamen verlaten nooit je apparaat. Je transcripten ook niet, tenzij je iCloud-synchronisatie aanzet voor een project; dan gaan ze naar je eigen iCloud-account, nooit naar ons. Als je een opname naar je andere apparaat stuurt, gaat die via je eigen iCloud Drive. We ontvangen nooit je audio, je video of je transcripten.
- Er is geen account. Niets koppelt wat je in Cutline maakt aan je naam of e-mailadres.
- Google Firebase geeft ons anonieme gebruiksstatistieken en crashrapporten, als je dat toestaat. Ze staan uit tot je ze toestaat, en je kunt ze altijd aan- of uitzetten in Instellingen → Privacy. Niets daarvan bevat je opnamen, je transcripten of de namen van je bestanden en projecten.
- Aankopen lopen via Apple. We zien je betaalgegevens nooit. RevenueCat controleert voor ons je aankoopstatus, onder een anonieme identificatiecode.
- Spraak- en sprekermodellen worden op verzoek gedownload, van onze eigen kopie op Apples iCloud of, als die niet beschikbaar is, van Hugging Face.
Wat op je apparaat blijft
Alles wat je in Cutline maakt, blijft op je iPhone of iPad, tenzij je zelf iets anders kiest:
- opnamen, heropnamen en de media die je importeert, waaronder B-roll, muziek, foto’s en logo’s,
- transcripten, bewerkingen, versies en exports,
- je projecten, tags, sprekersnamen, lettertypen, zoekopdrachten en instellingen.
Transcriptie gebeurt op je apparaat, met Apples spraakherkenning op het apparaat of met een Whisper-spraakmodel dat op je apparaat staat. Sprekerherkenning gebeurt op je apparaat met een sprekermodel dat daar staat. Herkaderen gebruikt Apples Vision-framework op het apparaat. Niets daarvan wordt naar ons geüpload: Cutline heeft geen server die het zou kunnen ontvangen.
Als je een reservekopie van je iPhone of iPad maakt in iCloud of op een computer, zitten je Cutline-projecten in die reservekopie, net als andere appgegevens. Die reservekopie is een zaak tussen jou en Apple, of je computer; wij kunnen haar niet zien.
iCloud-synchronisatie en media tussen je apparaten versturen
Synchronisatie werkt per project en staat uit tot je haar aanzet — voor één project, of met Instellingen → iCloud → Synchroniseer nieuwe projecten voor elk nieuw project. Er is een iCloud-account voor nodig.
- Wat wordt gesynchroniseerd: het transcript, de versies en elke knip, sprekersnamen, de naam, taal en tags van het project, en de informatie die Cutline nodig heeft om de media op elk apparaat te herkennen — bestandsnamen, lengtes, groottes en formaatgegevens, en een vingerafdruk van elk bestand. Er wordt ook vastgelegd welk van je apparaten welke media heeft, per apparaattype (“iPhone”, “iPad”), en een willekeurige identificatiecode voor elke installatie.
- Wat niet: de media zelf — opnamen, video, B-roll, muziek, foto’s, logo’s en lettertypen — en projectomslagen.
- Waar het heen gaat: je eigen privé-iCloud-database, beheerd door Apple. Wij kunnen die niet lezen, en niets daarin bereikt ons.
- Uitzetten: als je de synchronisatie voor een project uitzet, wordt de kopie van dat project uit je iCloud verwijderd en blijft alles op je apparaten zoals het is. Als je een project definitief verwijdert, na ‘Recent verwijderd’, wordt ook de iCloud-kopie verwijderd.
Media vanaf een ander apparaat versturen. Als de media van een gesynchroniseerd project niet op het apparaat staan dat je gebruikt, kun je het apparaat dat ze wel heeft vragen ze te versturen — bijvoorbeeld met Stuur vanaf iPhone. Dat apparaat kopieert het bestand naar je eigen iCloud Drive (iCloud Drive → Cutline → Transfers), en het bestand wordt uit iCloud Drive verwijderd zodra het is aangekomen. Wat achterblijft, wordt binnen zeven dagen opgeruimd. Dit gebeurt alleen als je erom vraagt en het bevestigt, en iCloud Drive moet aanstaan voor Cutline. Wij ontvangen het bestand nooit.
Hoe Apple met je iCloud-gegevens omgaat, staat in het privacybeleid van Apple.
Diensten die de app gebruikt
Cutline gebruikt een klein aantal externe diensten. Hier staat per dienst wat die ontvangt en wat je eraan kunt doen.
Firebase Analytics (Google)
- Wat wordt verstuurd: welke functies worden gebruikt, hoe lang exports duren, welke schermen worden geopend, de lengte van opnamen en de taal waarin ze worden getranscribeerd, een dagelijkse samenvatting van de prestaties van de app (hoe lang het starten duurt, haperingen en geheugengebruik, in ruime bereiken), en globale gegevens over hoe je Cutline gebruikt — je abonnement, het soort opnamen dat je zei te maken, bereiken voor het aantal projecten en exports dat je hebt, en instellingen zoals de spraakengine en of synchronisatie, VoiceOver of grotere tekst aanstaat. Daarnaast basisgegevens over het apparaat: apparaatmodel, iOS-versie, appversie, land en taal. Nooit je audio, video, transcripttekst, zoekopdrachten, of de namen van je bestanden, projecten, versies of sprekers.
- Identificatiecode: een willekeurige identificatiecode voor de app-installatie die Firebase op je apparaat aanmaakt. Geen gebruikers-ID, geen advertentie-ID, en Google Signals wordt niet gebruikt. Advertentiefuncties staan uit.
- Gekoppeld aan jou? Nee. Het is niet verbonden met je naam, e-mailadres of Apple Account.
- Hoe lang het wordt bewaard: gegevens op gebeurtenisniveau worden niet langer dan 14 maanden bewaard en daarna verwijderd. Rapporten die erop zijn gebaseerd, zijn geaggregeerd.
- Jouw keuze: geregeld met Deel gebruiksgegevens in Instellingen → Privacy. Staat uit tot je het toestaat. Uitzetten stopt het verzamelen en stelt de analyse-identificatiecode op je apparaat opnieuw in.
Meer: Privacy and security in Firebase en het privacybeleid van Google.
Firebase Crashlytics (Google)
- Wat wordt verstuurd: als Cutline crasht, een crashrapport — waar in de code het gebeurde, de schermen en handelingen die eraan voorafgingen, de toestand van de app op dat moment (bijvoorbeeld je abonnement, de indeling, de spraakengine, het aantal sporen en versies, een bereik voor het aantal woorden in het project, de temperatuurtoestand van het apparaat en of synchronisatie aanstaat), apparaatmodel, iOS-versie, appversie, taal en geheugen. Cutline meldt ook een paar problemen waarvan het zich herstelt — een mislukte export, een ontbrekend bestand dat niet kon worden gevonden, een synchronisatieconflict, een modeldownload die stopte — met hetzelfde soort informatie. Nooit je audio, video, transcripttekst, of namen van bestanden, projecten of versies.
- Identificatiecode: een willekeurige installatie-identificatiecode die Crashlytics op je apparaat aanmaakt.
- Gekoppeld aan jou? Nee.
- Hoe lang het wordt bewaard: 90 dagen, daarna verwijderd.
- Jouw keuze: geregeld met Deel crashrapporten in Instellingen → Privacy, los van gebruiksgegevens. Staat uit tot je het toestaat. Uitzetten verwijdert ook rapporten die nog niet zijn verstuurd.
Meer: Privacy and security in Firebase en het privacybeleid van Google.
Firebase Remote Config (Google)
- Waarvoor het dient: Cutline laten weten waarvandaan een spraak- of sprekermodel moet worden gedownload, zodat we de modellen kunnen verplaatsen als een bron niet meer werkt.
- Wanneer: alleen als een modeldownload begint, en hoogstens één keer per uur. Als je nooit een model downloadt, neemt Cutline nooit contact op met Remote Config.
- Wat wordt verstuurd: een Firebase-installatie-identificatiecode, de appversie en build, de iOS-versie, en de taal, regio en tijdzone van je apparaat. Niets over je opnamen of transcripten.
- Identificatiecode: een willekeurige Firebase-installatie-identificatiecode die op je apparaat wordt aangemaakt.
- Gekoppeld aan jou? Nee.
- Hoe lang het wordt bewaard: Google bewaart de installatie-identificatiecode alleen zolang die in gebruik is, zoals beschreven in de privacy-informatie van Firebase.
- Jouw keuze: dit valt niet onder de schakelaars in Instellingen → Privacy, omdat het deel uitmaakt van het downloaden van het model waarom je hebt gevraagd. Als Cutline Remote Config niet kan bereiken, downloadt het het model in plaats daarvan van Hugging Face.
Meer: Privacy and security in Firebase en het privacybeleid van Google.
RevenueCat (aankopen)
- Wat wordt verstuurd: elke keer dat Cutline opent, controleert het of Cutline Pro actief is. Die controle verstuurt een anonieme identificatiecode, de leveranciers-ID van je apparaat (een identificatiecode die Apple aan elke appontwikkelaar geeft, niet de advertentie-ID), apparaatmodel, iOS-versie, appversie, je voorkeurstalen en de App Store-regio van je land. Als je Cutline Pro koopt of herstelt, ontvangt RevenueCat ook het App Store-record van de aankoop — welk abonnement, wanneer het begon, wanneer het wordt verlengd of afloopt, en of het een proefperiode is.
- Identificatiecode: een anonieme identificatiecode die RevenueCat aanmaakt. We geven RevenueCat niet je naam, e-mailadres of Apple Account.
- Gekoppeld aan jou? Nee — alleen aan die anonieme identificatiecode.
- Hoe lang het wordt bewaard: zo lang als nodig is om je aankoop werkend en herstelbaar te houden, en zo lang als de regels voor financiële administratie vereisen.
- Jouw keuze: dit is nodig om Cutline Pro te verkopen, te controleren en te herstellen, dus het valt niet onder de schakelaars in Instellingen → Privacy.
Meer: het privacybeleid van RevenueCat.
Modeldownloads (Apple iCloud en Hugging Face)
- Wat het zijn: Whisper-spraakmodellen (ongeveer 150 MB, of ongeveer 650 MB voor hoge nauwkeurigheid) en modellen voor sprekerherkenning (ongeveer 45 MB, en ongeveer 20 MB extra voor opnamen van meer dan een uur).
- Wanneer: alleen als Cutline er een nodig heeft — als je hoge nauwkeurigheid kiest, als je apparaat of taal een Whisper-model nodig heeft, of de eerste keer dat je sprekers laat herkennen. Whisper-downloads wachten standaard op wifi.
- Waarvandaan: eerst van onze eigen kopie van de modellen, opgeslagen in de openbare iCloud-database van Cutline bij Apple. Daarvoor is geen iCloud-account nodig, en we ontvangen er niets over jou door. Als die niet beschikbaar is, van Hugging Face.
- Wat wordt verstuurd: een standaard downloadverzoek, met daarin je IP-adres. Niets over je opnamen of transcripten.
- Gekoppeld aan jou? Nee.
- Hoe lang het wordt bewaard: volgens het privacybeleid van Apple en het privacybeleid van Hugging Face.
- Jouw keuze: Apples spraakherkenning op het apparaat heeft voor de talen die ze ondersteunt geen model van ons nodig, al kan iOS de eerste keer dat je een taal gebruikt eigen taalbestanden van Apple downloaden.
Wat de app nooit verzamelt
- je opnamen, geïmporteerde media of exports,
- transcripttekst, zoekopdrachten, of namen van bestanden, projecten, versies en sprekers,
- je contacten, locatie, foto’s die je niet hebt gekozen om te importeren, of iets uit andere apps,
- een advertentie-ID (IDFA).
Cutline volgt je niet via apps of websites, dus het toont nooit Apples vraag om tracking toe te staan. Er staan geen advertenties in Cutline.
Gebruiksgegevens uitzetten
Open Instellingen → Privacy in Cutline. Er zijn twee schakelaars:
- Deel gebruiksgegevens — Firebase Analytics.
- Deel crashrapporten — Firebase Crashlytics.
Beide staan uit, waar je ook bent, tot je tijdens het instellen Sta toe kiest of ze hier aanzet. Je kunt elk van beide altijd aan- of uitzetten, en de wijziging gaat meteen in. Controles van de modelbron (Firebase Remote Config) en aankoopcontroles (RevenueCat) vallen niet onder deze schakelaars.
Aankopen
Cutline Pro wordt verkocht via de App Store. Apple verwerkt de betaling, en we zien nooit je betaalgegevens of je Apple Account. Om te weten of Pro actief is, ontvangt Cutline de aankoopstatus van Apple en controleert die met RevenueCat (zie hierboven). Je kunt een aankoop herstellen in Instellingen → Cutline Pro → Herstel aankopen.
Ons mailen vanuit de app
Elke manier om vanuit Cutline contact met ons op te nemen, opent een bericht in je eigen mail-app, gericht aan contact@sydcup.com. Er wordt niets verstuurd tot je het zelf verstuurt, en we ontvangen wat je dan stuurt, samen met je e-mailadres. Als er geen mail-app op het apparaat staat, kopieert Cutline het bericht zodat je het ergens anders kunt plakken.
- Instellingen → Help → Mail ons vult alleen de onderwerpregel in, met de appversie — bijvoorbeeld “Cutline 1.0 (142)”.
- Instellingen → Help → Meld een probleem vult je beschrijving in, een korte referentiecode en, tenzij je ze weglaat, diagnostische gegevens. Het scherm laat precies zien wat het bericht zal bevatten voordat je het verstuurt. De diagnostische gegevens zijn: apparaatmodel, iOS-versie, appversie, abonnement, vrije schijfruimte, temperatuurtoestand, het aantal woorden en sporen van het geopende project, en recente regels uit het eigen activiteitenlogboek van Cutline. Ze bevatten nooit audio, video, transcripttekst, bestandsnamen of projectnamen. Als de melding vanuit een handleiding in Help is gestart, noemt ze die handleiding.
- “Niet echt” op de kaart die vraagt of Cutline je helpt, opent een bericht met wat je hebt getypt over wat niet werkt. “Ja, het helpt” brengt je naar de App Store om Cutline te beoordelen, als je dat wilt. Apple verwerkt beoordelingen en recensies.
Meldingen
Als je meldingen toestaat, verstuurt Cutline ze vanaf je apparaat: als een transcriptie of export klaar is, en twee dagen voordat een gratis proefperiode afloopt als je de herinnering daarvoor aan laat staan. Ze worden op je apparaat aangemaakt; wij versturen ze niet en ontvangen niets als ze verschijnen. Als synchronisatie aanstaat, bezorgt iOS ook de eigen stille synchronisatieberichten van iCloud aan Cutline.
Toestemmingen
- Microfoon. Alleen gebruikt terwijl je in Cutline opneemt, ook bij een heropname. Opnamen worden op je apparaat bewaard en daar getranscribeerd.
- Foto’s. Cutline leest alleen de onderdelen die je kiest — om te importeren, om de ontbrekende video van een project te vinden, of als omslag of logo; het bladert niet door je bibliotheek. Het voegt alleen een video aan Foto’s toe als je daar een export bewaart.
- Meldingen. Optioneel, zoals hierboven beschreven.
- iCloud. Alleen gebruikt voor de synchronisatie en het versturen die hierboven zijn beschreven, en om modellen van onze kopie te downloaden.
Voor het opnemen van iemand kan diens toestemming nodig zijn — op sommige plaatsen de toestemming van iedereen in het gesprek. Dat is jouw verantwoordelijkheid. Cutline kan aankondigen wanneer een opname begint, op het scherm en hardop; je vindt de opties in Instellingen → Opnemen.
Je gegevens verwijderen
Instellingen → Privacy → Verwijder alle gegevens wist alles wat Cutline op het apparaat bewaart: projecten, transcripten, versies, exports, opnamen die in Cutline zijn gemaakt, de lettertypen en logo’s die je hebt toegevoegd, en instellingen. Bestanden die je uit de app Bestanden hebt toegevoegd, blijven waar ze zijn, en gedownloade spraakmodellen blijven gedownload. Projecten die je synchroniseert, blijven in je iCloud-account en op je andere apparaten; om ze uit iCloud te verwijderen, zet je eerst de synchronisatie voor die projecten uit, of beheer je de gegevens van Cutline in de iCloud-instellingen van je apparaat. Als je Cutline van je apparaat verwijdert, wordt alles verwijderd wat de app daar bewaart.
Deze website
- Hosting. Deze site wordt gehost bij Cloudflare, dat technische gegevens zoals IP-adressen verwerkt om de site te leveren en tegen misbruik te beschermen. Als je dit beleid of de voorwaarden in Cutline opent, wordt de pagina van deze site geladen.
- Analyse. We gebruiken Cloudflare Web Analytics, dat paginaweergaven telt zonder cookies en zonder je over sites heen te volgen.
- Geen formulieren, geen cookies. De site heeft geen aanmeld- of contactformulieren en plaatst geen cookies. Als je ons mailt, ontvangen we je bericht en je e-mailadres.
Rechtsgronden (EER, VK en Zwitserland)
- Gebruiksgegevens en crashrapporten: je toestemming. Je kunt die altijd intrekken in Instellingen → Privacy.
- Aankopen en RevenueCat: om Cutline Pro te leveren op grond van onze overeenkomst met jou.
- Modeldownloads, inclusief de controle via Remote Config: om de transcriptie en sprekerherkenning te leveren waarom je hebt gevraagd.
- iCloud-synchronisatie en media versturen: om de functies te leveren die je aanzet. De gegevens blijven in je eigen iCloud-account.
- Hosting en beveiliging van de website, en het beantwoorden van je e-mails: ons gerechtvaardigd belang bij het draaien van de site en het beantwoorden van je berichten.
Waar gegevens worden verwerkt
Sydcup is gevestigd in Estland, in de Europese Unie. Google (Firebase), RevenueCat, Apple (iCloud) en Hugging Face kunnen gegevens verwerken in de Verenigde Staten en andere landen. Als persoonsgegevens de EER, het VK of Zwitserland verlaten, berusten die doorgiften op de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie, het EU-VS-gegevensprivacykader of een gelijkwaardige waarborg. Cloudflare levert deze website vanuit datacenters over de hele wereld.
Kinderen
Cutline is niet gericht op kinderen onder de 13 jaar, of onder de minimumleeftijd in je land, en we verzamelen niet bewust gegevens van hen.
Je rechten
Afhankelijk van waar je woont, heb je mogelijk het recht om persoonsgegevens over jou in te zien, te corrigeren, te verwijderen of te exporteren, om bezwaar te maken tegen het gebruik ervan of dat gebruik te beperken, en om je toestemming in te trekken. Je kunt ook een klacht indienen bij een toezichthouder voor gegevensbescherming — die in het land waar je woont, of onze leidende toezichthouder, de Estonian Data Protection Inspectorate (aki.ee).
Het meeste van wat Cutline verwerkt, bereikt ons nooit. De gebruiksgegevens en crashrapporten die we ontvangen, zijn niet aan jou gekoppeld, dus meestal kunnen we ze niet terugvinden aan de hand van je naam of e-mailadres — maar als je ze in Instellingen uitzet, stoppen ze bij de bron. Gegevens in je iCloud-account beheer je zelf via Apple. Mail ons voor al het andere.
Wijzigingen
Als dit beleid verandert, passen we de datum bovenaan deze pagina aan. Als een wijziging gevolgen heeft voor wat Cutline verstuurt, passen we deze pagina aan voordat de versie van de app met die wijziging verschijnt.
Contact
Zie ook onze gebruiksvoorwaarden.
Sydcup OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju maakond, Estonia
Registercode: 16301471 · Btw-nummer: EE102409208
E-mail: contact@sydcup.com
Apple, iPhone, iPad, iCloud, Siri en Final Cut Pro zijn handelsmerken van Apple Inc. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.



